Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
ela1986
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - ela1986
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 41 - 43 noin 43
<<
Edellinen
1
2
3
39
Alkuperäinen kieli
was ist los? ist was passiert? sei ehrlich zu mir!
was ist los? ist was passiert? sei ehrlich zu mir!
Valmiit käännökset
ne oldu? birşey mi oldu? bana karşı dürüst ol!
44
Alkuperäinen kieli
valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per...
valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per sempre
Valmiit käännökset
Valentine, tu es ma vie, je t'aime et je t'aimerai pour toujours
Øياتي
×•×œ× ×˜×™× ×” ×ת ×—×™×™, ×× ×™ ×והב ×ותך
Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever
Valentina, eşti viaţa mea şi te voi iubi pentru totdeauna
Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...
валентина ти Ñи моÑÑ‚ живот обичам те и винаги ще те обичам...
Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...
Valentina
Ma buhez out Valentina, da garet a ran hag a rin da viken
Valentina, kau adalah hidupku. Aku mencintaimu sekarang dan selamanya.
Valentina, du er mit liv, jeg elsker dig og vil elske dig...
28
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Bende seni özluyorum canim benim.
Bende seni özluyorum canim benim.
Valmiit käännökset
I miss you, too. I love you
Jag saknar dig, Jag älskar dig.
<<
Edellinen
1
2
3